i am sick and bored

[Demeh]

i was going to help someone learn dutch this afternoon but i'm feeling under the weather so i'm going to shower, make some tea, and bundle up with some blankets

pppp, please give me ideas on what to do instead of being a helpful member of dutch society

[Gloomy Rube]

teach us on the internet dutch instead!

[Demeh]

the idea is that I'm chillin'

[Demeh]

anyhow "neuken in de keuken" means "how do you do, fine sir"

[Gloomy Rube]

ok so to my american brain that would be pronounces as "nuken' in the cookin'" how off am I

[Demeh]

Very!

[Gloomy Rube]

good, people talking about nuking cooks would be distressing

[Mechanical Ape]

Speaking as a fortysomething, why not sleep?

[Demeh]

honestly maybe not a bad idea

[Fontra]

anyhow "neuken in de keuken" means "how do you do, fine sir"

Ah yes, I will make sure to say this to your family and friends should you introduce me to them.

[Skipper]

Ah yes, I will make sure to say this to your family and friends should you introduce me to them.

Ik lach mijn neukende reet eraf

[Demeh]

Ik lach mijn neukende reet eraf

I'm good, how are you?

[Demeh]

anyhow as to what I decided to do, I'm playing the guitar, but a lot of free time lately was spent playing Three Houses so I have to regain my calluses and oof ouch oooowie

[Madeline]

anyhow as to what I decided to do, I'm playing the guitar, but a lot of free time lately was spent playing Three Houses so I have to regain my calluses and oof ouch oooowie

you have my sympathy, regaining your calluses hurts like heck